21 февраля отмечается Международный день родного языка. Праздник относительно молодой, отмечают его с 2000 года. В этот день по всему миру проводятся литературные вечера, семинары, фестивали, круглые столы и прочие мероприятия.
А еще в этот день проходят акции по защите речевой самобытности. За сотни лет существования любой язык сильно изменяется. Какие-то слова устаревают, какие-то вытесняются модными заимствованиями.

Конечно, язык — это живая система. Очевидно, что он и должен меняться, развиваться вместе с обществом. Но как жаль бывает утерянных слов! Они ведь не только отражают реалии минувших эпох, но и хранят мудрость нашего народа.
Даже самые прилипчивые разговорные выражения — пословицы — дошли до нас в каком-то жалком, оборванном виде. Они превратились в бессмысленные присказки — поговорки. Мы продолжаем использовать их в речи, но совершенно не понимаем значения этих фраз.
А хотите узнать, как известные всем поговорки звучали раньше? Когда они еще были полноценными пословицами и несли в себе сакральные знания?

Предлагаем поиграть. Попробуйте соотнести начало известного русского выражения и его окончание. Справитесь?